本網訊（通訊員 陳海業）“翠屏路便民市場已建好投入使用，請大家趕緊收攤，有序進入市場規范經營。”11月2日凌晨5點30分，天還未亮，由漢濱城管分局新城執法大隊、玉潔環衛產業公司抽調組成的20多人“搬家”隊伍，早早來到江南一品金堂路臨時馬路市場，協助攤販們“搬新家”，引導他們前往新的集市地點——瀘康大道十字翠屏路便民農貿市場。
新建成的翠屏路便民市場建筑面積700平方米，規劃124個攤位，后期由玉潔環衛產業公司負責運營秩序管理。市場內寬敞明亮、功能齊全，有三輪車停放區、休息區、自種蔬菜銷售區，惠農又便民，不僅方便菜農賣菜，滿足轄區周邊居民生活需要，還給居民一條整潔通暢的馬路。
隨著城市骨架不斷拉大，在城東居住的市民越來越多，各類攤販也隨之越聚越多，逐漸形成了一定規模的江南一品金堂路馬路市場， 此地流動人口多、車流量大，不但嚴重影響城市交通秩序、環境衛生和市容市貌，成為城市管理的一大難題。
眼下正值秋冬儲菜季節，為了方便菜農銷售，滿足市民購菜和儲存秋菜生活需要，漢濱城管分局協同新城辦開辟了翠屏路便民市場，不僅給周邊菜農、小商販提供了售賣渠道，也讓附近居民可以買到種類繁多且新鮮便宜的瓜果蔬菜。目前該市場玉潔環衛產業公司已配備6名管理人員，同時新城執法大隊執法人員將繼續加大巡查，切實維護、保障好市場環境與秩序，讓市場更加便民、利民。
“過去，我們小區門口環境臟亂差、占道經營，車輛亂停亂放等現象尤其突出，現在好了，這條路終于疏通了。新修的市場寬敞整潔，經營規范，品種分類也齊全，出門買菜的心情都舒暢多了。”家住附近的居民黨大爺對這次市場“遷移”豎起了大拇指。
“來這里賣菜真挺‘享福’的，不僅環境好，管理規范，還能遮風避雨。”搬遷到新市場的攤販劉大姐說，以前在路邊擺攤賣菜，總是不方便。如今，大家全部搬進了新修的市場里，顧客也多了，家里種下的果蔬也不愁銷路了，新的翠屏路便民農貿市場讓她有了“依靠”。
小市場，大民生，便民市場是城市運轉和商貿流通的“毛細血管”，是一面展現城市文明形象的鏡子。下一步，漢濱城管分局將繼續加強對便民市場的管理，進一步規范市場運營秩序，鞏固深化城市精細化管理，以服務民生為出發點，不斷優化管理舉措，實現從“管治”向“服務”的轉變，切實方便群眾生活，讓城市管理既有“力度”，更有“溫度”。
